『ジャージー・ボーイズ』はなぜ日本で当たったのか

　日本版初演（2016年7月、シアタークリエ、製作東宝）は、大入り満員、玄人筋にもえらく評判がよかった。菊田一夫演劇賞（中川晃教、藤田俊太郎）、読売演劇大賞最優秀作品賞、最優秀男優賞（中川晃教）も受賞した。しかし、私は故あって見にいかなかった。その理由は後ほど。