賀来千香子主演、社長夫人の変貌をコミカルに描いた舞台『しあわせの雨傘』博品館劇場にて4月上演

劇団NLTがプロデュースする舞台「『しあわせの雨傘』〜Potiche ポティッシュ〜」が4月27日(火)〜29日(木)の期間、東京・博品館劇場にて上演される。

本作は、1980年にパリで上演され、2010年に『8人の女たち』のフランソワ・オゾンによって映画化もされたピエール・バリエ＆ジャン=ピエール・グレディによる戯曲「Potiche ポティッシュ」を原作としたフレンチコメディ。70年代後半のフランスを舞台に、地方の傘製造会社の、社長夫人の変貌をコミカルに描いている。

翻訳は「演劇を大衆化するには喜劇から見てもらうのが一番」が持論の佐藤康、演出は文化庁在外研修をパリで行なった、日本演劇界を牽引する演出家の一人である鵜山仁。そして、“飾り壺”と思われている、社長夫人・シュザンヌを賀来千香子。シュザンヌは従順な妻であり、家庭を大事にしている母でありながら、隠れた実力と知られざるアバンチュールを秘めた女性だ。また、無骨な労働者出身の共産党市長を永島敏行、独善的な社長である夫を井上純一。社長の愛人なのに、シュザンヌの経営手腕に魅かれていく秘書を遠野なぎこが演じる。

可愛いだけではない優れた女性を物語の展開で見せていくことで、今も昔も変わらない女性と社会の関係を描いた痛快なコメディ「『しあわせの雨傘』〜Potiche ポティッシュ〜」に期待してほしい。チケットの前売りは、現在各種プレイガイドで受付を開始している。

【公演概要】
NLTプロデュース『しあわせの雨傘』〜Potiche ポィッシュ〜
作：ピエール・バリエ＆ジャン=ピエール・グレディ
訳：佐藤康 / 演出：鵜山仁

シュザンヌ（ピジョル夫人）：賀来千賀子
ジョエル（ピジョル家の娘）：𠮷越千帆
ローラン（ピジョル家の息子）：小泉駿也
アボカド（秘書・ローランと二役） / ロベール（その夫）：井上純一
モーリス・ババン（市長）：永島敏行
ナデージュ（ロベールの秘書）：遠野なぎこ

日程：4月27日(火)〜29日(木) 全3回
会場：博品館劇場（東京都中央区銀座8-8-11）
料金：全席指定 6,500円
前売開始日：3月3日(水)

＜チケット取り扱い＞
・博品館 1F TICKET PARK：03-3571-1003
・チケットぴあ：0570-02-9999 https://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=2103243
・イープラス：http://eplus.jp/
・Confetti（カンフェティ）：0120-240-540 / http://www.confetti-web.com/

＜お問い合わせ＞
博品館劇場：03-3571-1003（11:00〜20:00）
NLT：03-5363-6048（平日11:00〜17:00）/ http://www.nlt-pro.nlt.co.jp/