柳澤紀子：Words Spoken by Animals

《動物のことばーup right》2023 ミクストメディア、オイルパステル、版画、特厚三椏紙 760 x 890mm

アートフロントギャラリーでは柳澤紀子の近作新作展を開催する。版画家の柳澤は、アートフロントギャラリーとの協働も長く、2001年の個展、2008年の《魔女たちの九九》展（いずれもヒルサイドフォーラム）、第二回の越後妻有トリエンナーレ展（2003）以来の作品発表の機会となる。
モチーフとして翼、鳥、半人半獣、アンモナイトなどをイメージに合わせ、版画の可能性を追求してきた柳澤紀子。近年は東日本大震災により取り残されたフクシマの動物たち、2015のチェルノブイリ訪問を経て核実験に影響を受ける動物たちに思いを馳せるようになった。ウクライナへの侵攻も勃発する中、今回の展示では、これらの問題をよりリアルに表現するため、羊皮紙、雁皮紙などの支持体を使い、また作品に直接着彩するドローイングなど新作を発表する。版画ではビキニ環礁を示唆する《動物のことば 海の庭 I, II》、戦車を配置したロシア侵攻後のウクライナを抽象的に表現した《動物のことば　北緯72°90°》シリーズ等を展示し、長年のキャリアの中で、切迫する社会問題に対し国内外の関係者と取材を続けてきた作家の現在地を展観する。
「現実と幻想、抽象と具象、さまざまな形象がひしめき合うこの世界は、しかし同時に、強固な構成への意志によって秩序づけられている。（中略）激しい表現への情熱としたたかな秩序への感覚、その両者を一貫して支えているのは、作者の強烈なエネルギーである」（高階秀爾、作品集「柳澤紀子 全作品 1964-2017」より）と評されるように、断片化されたモチーフから成る作品の背後にある作家の意欲をぜひ体感してほしい。