地獄の夜は真紅だぜ

アサヒサーカスの目玉、オートバイの曲芸“地獄の夜“のさなかに三田光五郎が何者かに射殺された。サーカスは警察の目の光る中、興行を続け、流れ者の伸二を一員に加え、オートバイ曲芸で人気を盛り返した。ちょうどその頃、アサヒサーカスの乗っ取りをたくらむタカラサーカスの片岡が沖合で麻薬取引を始めていた……。