1978年の『ディア・ハンター』4K修復版が公開された。40年前に見た記憶の中では、ベトナム反戦という触れ込みとロシアン・ルーレットの強烈なシーンだけが印象に残っていたが、今回は何より作品の完成度の高さと人生への考察の深さに圧倒された。今風に言えばPTSDで日常生活に復帰できない軍人の物語だが、もっと根源的なところで、人間が試練と逆境を乗り越えて、いかに精神の高みに上っていくかを教えてくれる。友情、勇気、連帯、そういった大切な価値観が満載の素晴らしい映画である。