「ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 BIRDS OF PREY」の吹替キャストで東條加那子、花澤香菜、森川智之が参加することがわかった。

本作ではジョーカーの元恋人ハーレイ・クインが、謎のダイヤを盗んだ少女を守るため、残忍なローマン・シオニス / ブラックマスクとクレイジーなバトルを繰り広げるさまが描かれる。マーゴット・ロビーがハーレイを演じ、キャシー・ヤンが監督を務めた。

前作に続きハーレイ役を担当する東條。「このキャラクターに惚れ込んでいたので、また彼女にシンクロしてしゃべる機会がいただけたのは、本当にうれしかったです」とコメントし、「ハーレイの天真爛漫さはそのままに、今回はジョーカーと失恋しても負けずにがんばる1人の女の子としても、共感できる部分もたくさんあったので、そういう人間味のあるところも表現できればと思い演じました」と語る。

物語の鍵を握る少女カサンドラ・ケインの吹替を担う花澤は、「アメコミ作品に関われることが初めてなので、すごくうれしいです。私が演じたカサンドラは、年の割には大人びていて、ふてぶてしいところがあるのですが、そこがまたかわいくて。吹替ながら、何回も“かわいいな～この子”と思いながら演じていました」と述懐。「ハーレイは決していいことをしているわけではないのに、観ていてとてもスカッとするんです。厳しい状況に置かれていても本人はカラッとしていて、より大きな悪に立ち向かっていく姿が頼もしい！ ぜひいろいろな方に観ていただきたいです！」と本作をアピールしている。

森川が声を当てるのはユアン・マクレガー扮するローマン・シオニス / ブラックマスク。森川は「サイコな悪役は今までになかったかもしれません。これまでいろいろな悪役を演じできましたが、ここまで振り切れた悪役は初めて。ユアンのこれまでのイメージが覆ると思いますよ。とても楽しかったです！」と期待をあおる。さらに「危ういキャラなんです。ぶっ飛んだ悪役なのですが、必ず誰かが側にいてあげないとダメ。逆に守ってあげたくなる、愛されキャラでもあるんです」と役の魅力を述べた。

「ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 BIRDS OF PREY」は、3月20日より全国ロードショー。

(c)2020 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. BIRDS OF PREY and all related characters and indicia c＆TM DC Comics.