1968年公開の同名映画を、監督のメル・ブルックス自身が脚本・作詞・作曲を手がけてミュージカル化した『プロデューサーズ』。2001年にブロードウェイで開幕すると、その年のトニー賞で史上最多の12部門を制するという、今なお破られていない大記録を打ち立てた。2005年にはブロードウェイのオリジナルキャスト主演で再映画化され、また日本でも2005年と08年に井ノ原快彦と長野博の主演で翻訳上演された人気コメディを、このたび東宝が井上芳雄と吉沢亮／大野拓朗を迎えて新たに製作。井上が厚い信頼を寄せる福田雄一が演出を手がける舞台が、本日11月9日（月）に東急シアターオーブで開幕する。

井上が演じるのは、かつてはヒット作を生んだブロードウェイのプロデューサーでありながら、今は落ちぶれて破産寸前のマックス。そんな彼の事務所を訪れて帳簿を調べるなかで、舞台は成功するよりも失敗したほうが利益を生むと気付く気の弱い会計士レオ役を、吉沢と大野がWキャストで務める。わざと失敗作を作り、出資者のホールドミー・タッチミー（春風ひとみ）らから資金を騙し取る計画を立てた彼らが声をかけるのが、脚本家のフランツ（佐藤二朗）、演出家のロジャー（吉野圭吾）とその助手カルメン（木村達成）、女優志望のウーラ（木下晴香）ら、“最悪”のスタッフ・キャスト陣。マックス＆レオ共同プロデュースによる舞台、『ヒトラーの春』は大コケ間違いなしと思われたが……！？

そんなハチャメチャなストーリーに加え、ブロードウェイらしい華やかな音楽と、にぎやかでクリエイティビティに満ちたダンスも本作の大きな魅力。今回の演出は前述の通り福田が担うが、ブロードウェイ版で演出と振付を務め、その両方でトニー賞に輝いたスーザン・ストローマンも「オリジナル振付」として名を連ねている。ブロードウェイと日本のミュージカルとコメディの才能が融合した、なんとも豪華で楽しい『プロデューサーズ』が誕生することになりそうだ。

文：町田麻子







ミュージカル『プロデューサーズ』
脚本：メル・ブルックス／トーマス・ミーハン
音楽／歌詞：メル・ブルックス
オリジナル振付：スーザン・ストローマン
日本版振付：ジェームス・グレイ
演出：福田雄一
出演
マックス：井上芳雄
レオ：吉沢亮／大野拓朗（Wキャスト）
ウーラ：木下晴香
ロジャー・デ・ブリ：吉野圭吾
カルメン・ギア：木村達成
ホールドミー・タッチミー：春風ひとみ
フランツ・リープキン：佐藤二朗

2020年11月9日（月）～12月6日（日）
会場：東急シアターオーブ（東京）