Download on the App Store ANDROID APP ON Google Play
Download on the App Store ANDROID APP ON Google Play

水先案内人のおすすめ

評論家や専門家等、エンタメの目利き&ツウが
いまみるべき1本を毎日お届け!

ブロードウェイ事情にも明るいミュージカル通ライター

町田 麻子

フリーライター

『ピピン』(日本語版公演)ブロードウェイ・ミュージカル

ブロードウェイでミュージカルを観て、日本語版を勝手に思い描く“妄想キャスティング”を長年の趣味としている筆者だが、そして最近では、これそろそろ特技と呼んでもいいかもな、とかバカみたいにほくそ笑んだりもしているのだが、今回の『ピピン』のキャストを知った時は変な話、「負けた」と思った。パティーナ・ミラーが強烈な演技でトニー賞をさらったリーディングプレイヤー役を、日本でやれる人がいるとは妄想もできなかったのだが、Crystal Kayであればもう本当に、文句なしにぴったりなのだ。その他、タイトルロールの城田優をはじめ、ほかの役も皆びっくりするほど適材適所。潔く敗北を認め、一流の作品が一流のまま日本語版になる幸福な瞬間を見届けたい。

19/5/25(土)

アプリで読む