戦略のないリメイクは失敗する。殊にオリジナルが名作の場合は、黒澤映画の無残なリメイクを挙げるまでもなく、手を出せば手痛い目に遭う。では、どうすればいいか？ 知名度があり、修正の余地のある作品を狙うしかない。私見では『十三人の刺客』（1963/2010）、『日本のいちばん長い日』（1967/2015）あたりが、リメイク版の成否はひとまず問わずにおくとして、そうした絶妙な位置にある作品である。阿佐田哲也の同名原作をもとに製作された和田誠の初監督作『麻雀放浪記』（1984）も秀作だとは思うが、リメイクの余地はある。ただし、全く異なる手法と視点によって作るという条件が付くが。 というのも、和田版の『...

19/4/5(金)