オ・セヒョクの風刺コメディ3本を連続リーディング上演「韓国戯曲 朗読まつり」

「『韓国戯曲 朗読まつり』第1弾～風刺コメディ オ・セヒョク特集～」が11月7・8日に東京のOFF・OFFシアターで開催される。

「韓国戯曲 朗読まつり」は、韓国戯曲の紹介を目的とするリーディング公演。第1弾ではミュージカル作品も手がける劇作家オ・セヒョクの風刺コメディ3本を連続上演する。

クリスマスをぞれぞれの恋人と過ごすため30万ウォンが必要となった父母子が、お互いを騙し合う姿を描いた「クリスマスに30万ウォン手に入れる方法」では、わかぎゑふが演出し、緒方晋、古野陽大、八代進一、みょんふぁが出演。清水邦夫の「楽屋」を材に取り、その続編をつづる「楽屋のお掃除」では、日澤雄介の演出のもと、成田浬、勢登健雄、植本純米、はざまみゆき、荒川大三朗が登場する。また、捕虜収容所で死刑を待つ7人の捕虜兵たちを描いた、青山勝演出の「地上最後の冗談」には、中西良太、土屋良太、有馬自由、佐藤正和、藤崎卓也、佐藤銀平、伊与勢我無、みょんふぁがキャスティングされた。

いずれの作品も、「韓国戯曲 朗読まつり」を企画した洪明花が翻訳を手がける。なお、公演では11月15日からは配信も行われ、配信特典にはオ・セヒョクと洪明花のトーク集が用意された。詳細は公式サイトで確認を。

「『韓国戯曲 朗読まつり』第1弾～風刺コメディ オ・セヒョク特集～」

2022年11月7日（月）・8日（火）
東京都 OFF・OFFシアター

「クリスマスに30万ウォン手に入れる方法」

脚本：オ・セヒョク
翻訳：洪明花
演出：わかぎゑふ
出演：緒方晋、古野陽大、八代進一、みょんふぁ

「楽屋のお掃除」

脚本：オ・セヒョク
翻訳：洪明花
演出：日澤雄介
出演：成田浬、勢登健雄、植本純米、はざまみゆき、荒川大三朗

「地上最後の冗談」

脚本：オ・セヒョク
翻訳：洪明花
演出：青山勝
出演：中西良太、土屋良太、有馬自由、佐藤正和、藤崎卓也、佐藤銀平、伊与勢我無、みょんふぁ