【アカデミー賞全受賞リスト】7冠「エブエブ」ミシェル・ヨーやキー・ホイ・クァンが歓喜

第95回アカデミー賞の授賞式が本日、日本時間3月13日にアメリカ・ロサンゼルスのドルビーシアターで開催された。

「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」が作品賞、主演女優賞、助演男優賞、助演女優賞、監督賞、脚本賞、編集賞の最多7冠を達成。「西部戦線異状なし」が国際長編映画賞を含む4冠、「ザ・ホエール」が主演男優賞とメイクアップ＆ヘアスタイリング賞の2冠に輝いた。

主演女優賞のオスカー像を手にしたミシェル・ヨーは「この賞は希望と可能性の証です。大きな夢を見ることで、夢は実現するということの証明です。私の母、そして世界中の母に捧げたい。彼女たちこそスーパーヒーローです。彼女たちがいるから、私たちが存在しているんです」と思いを込める。キー・ホイ・クァンは作品賞受賞に感極まり、かつて「インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説」で共演したプレゼンターのハリソン・フォードとハグで喜びを分かち合っていた。

余命わずかな男チャーリーの最期の5日間を描いた「ザ・ホエール」で初の主演男優賞を獲得したブレンダン・フレイザーは「信じられません……。アカデミー、監督、脚本家、すべての人に感謝します」と涙を浮かべる。心身のバランスを崩し、ハリウッドの表舞台から姿を消していた時期もあった彼は「30年前にこの世界に来てから、あまり感謝を伝えていませんでしたが、今こうして素晴らしい評価をいただき、心から感謝しています」と謝辞を述べた。

助演男優賞、助演女優賞はともに「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」から選ばれた。助演男優賞のキー・ホイ・クァンは「（母親へ）オスカー獲ったよ！」と喜びをあらわにし、「私の旅路は難民キャンプから始まりました。ですが、今はこの素晴らしい場所にいる。これこそがアメリカンドリームなんだと思います。夢は信じ続けなければ実現できない。皆さん、夢をあきらめないで！」とスピーチ。助演女優賞のジェイミー・リー・カーティスは、同作のキャストやスタッフを「素晴らしいドリームチーム」とたたえ、「この賞は数多くの映画を私とともに作り上げてきた人たち、そう“私たち”が受賞しました。ともに輝いたのです」と感謝を伝える。

世界中で親しまれるイタリアの児童文学を、ギレルモ・デル・トロがストップモーションアニメとして映像化した「ギレルモ・デル・トロのピノッキオ」は長編アニメーション賞に。デル・トロは「アニメーションを次の高みへとあげていきたい」と気を引き締めた。

歌曲賞は「RRR」の 「Naatu Naatu（ナートゥ・ナートゥ）」が受賞。作曲者のM・M・キーラヴァーニは「カーペンターズの曲を聴いて育った私が、アカデミー賞に輝きました。この歌を捧げたいと思います」と述べてからカーペンターズの楽曲「トップ・オブ・ザ・ワールド」の歌詞を変えて歌ってみせた。なお授賞式では、ラーフル・シプリガンジとカーラ・バイラヴァが「Naatu Naatu」を総勢20名のダンサーとともに披露した。

授賞式の模様はWOWOWプライム、WOWOWオンデマンドで本日22時から字幕版が放送・配信される。

第95回アカデミー賞受賞結果

※★印が受賞者、受賞作品

作品賞

「西部戦線異状なし」
「アバター：ウェイ・オブ・ウォーター」
「エルヴィス」
★「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」
「イニシェリン島の精霊」
「フェイブルマンズ」
「トップガン マーヴェリック」
「逆転のトライアングル」
「TAR/ター」
「ウーマン・トーキング 私たちの選択」

主演男優賞

オースティン・バトラー「エルヴィス」
ビル・ナイ「生きる LIVING」
★ブレンダン・フレイザー「ザ・ホエール」
コリン・ファレル「イニシェリン島の精霊」
ポール・メスカル「aftersun／アフターサン」

主演女優賞

アナ・デ・アルマス「ブロンド」
アンドレア・ライズボロー「To Leslie（原題）」
ケイト・ブランシェット「TAR/ター」
ミシェル・ウィリアムズ「フェイブルマンズ」
★ミシェル・ヨー「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」

助演男優賞

バリー・コーガン「イニシェリン島の精霊」
ブレンダン・グリーソン「イニシェリン島の精霊」
ブライアン・タイリー・ヘンリー「その道の向こうに」
ジャド・ハーシュ「フェイブルマンズ」
★キー・ホイ・クァン「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」

助演女優賞

アンジェラ・バセット「ブラックパンサー／ワカンダ・フォーエバー」
ホン・チャウ「ザ・ホエール」
★ジェイミー・リー・カーティス「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」
ケリー・コンドン「イニシェリン島の精霊」
ステファニー・スー「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」

監督賞

★ダニエル・クワン、ダニエル・シャイナート「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」
マーティン・マクドナー「イニシェリン島の精霊」
リューベン・オストルンド「逆転のトライアングル」
スティーヴン・スピルバーグ「フェイブルマンズ」
トッド・フィールド「TAR/ター」

脚本賞

★ダニエル・クワン、ダニエル・シャイナート「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」
マーティン・マクドナー「イニシェリン島の精霊」
スティーヴン・スピルバーグ、トニー・クシュナー「フェイブルマンズ」
リューベン・オストルンド「逆転のトライアングル」
トッド・フィールド「TAR/ター」

脚色賞

「西部戦線異状なし」（レスリー・パターソン、イアン・ストーケル、エドワード・ベルガー）
「ナイブズ・アウト：グラス・オニオン」（ライアン・ジョンソン）
「生きる LIVING」（カズオ・イシグロ）
「トップガン マーヴェリック」（アーレン・クルーガー、エリック・ウォーレン・シンガー、クリストファー・マッカリー、ピーター・クレイグ、ジャスティン・マークス）
★「ウーマン・トーキング 私たちの選択」（サラ・ポーリー）

国際長編映画賞

★「西部戦線異状なし」（ドイツ）
「アルゼンチン1985 ～歴史を変えた裁判～」（アルゼンチン）
「CLOSE／クロース」（ベルギー）
「EO イーオー」（ポーランド）
「The Quiet Girl（英題）」（アイルランド）

撮影賞

★「西部戦線異状なし」
「バルド、偽りの記録と一握りの真実」
「エルヴィス」
「エンパイア・オブ・ライト」
「TAR/ター」

編集賞

「エルヴィス」
★「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」
「イニシェリン島の精霊」
「トップガン マーヴェリック」
「TAR/ター」

美術賞

★「西部戦線異状なし」
「アバター：ウェイ・オブ・ウォーター」
「バビロン」
「エルヴィス」
「フェイブルマンズ」

衣装デザイン賞

「バビロン」
★「ブラックパンサー／ワカンダ・フォーエバー」
「エルヴィス」
「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」
「ミセス・ハリス、パリへ行く」

メイクアップ＆ヘアスタイリング賞

「西部戦線異状なし」
「ブラックパンサー／ワカンダ・フォーエバー」
「エルヴィス」
「THE BATMAN－ザ・バットマン－」
★「ザ・ホエール」

視覚効果賞

「西部戦線異状なし」
★「アバター：ウェイ・オブ・ウォーター」
「ブラックパンサー／ワカンダ・フォーエバー」
「THE BATMAN－ザ・バットマン－」
「トップガン マーヴェリック」

音響賞

「西部戦線異状なし」
「アバター：ウェイ・オブ・ウォーター」
「エルヴィス」
「THE BATMAN－ザ・バットマン－」
★「トップガン マーヴェリック」

作曲賞

★「西部戦線異状なし」
「バビロン」
「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」
「イニシェリン島の精霊」
「フェイブルマンズ」

歌曲賞

「Lift Me Up」（「ブラックパンサー／ワカンダ・フォーエバー」）
「This Is a Life」（「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」）
★「Naatu Naatu」（「RRR」）
「Applause」（「私たちの声」）
「Hold My Hand」（「トップガン マーヴェリック」）

長編アニメーション賞

★「ギレルモ・デル・トロのピノッキオ」
「マルセル 靴をはいた小さな貝」
「長ぐつをはいたネコと9つの命」
「ジェイコブと海の怪物」
「私ときどきレッサーパンダ」

短編アニメーション賞

「An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It（原題）」
「氷を売る親子」
「My Year of Dicks（原題）」
★「ぼく モグラ キツネ 馬」
「The Flying Sailor（原題）」

長編ドキュメンタリー賞

「A House Made of Splinters（原題）」
「オール・ザット・ブリーズ」
「All the Beauty and the Bloodshed（原題）」
「ファイアー・オブ・ラブ 火山に人生を捧げた夫婦」
★「ナワリヌイ」

短編ドキュメンタリー賞

「Haulout（原題）」
「How Do You Measure a Year?（原題）」
「Stranger at the Gate（原題）」
★「エレファント・ウィスパラー：聖なる象との絆」
「マーサ・ミッチェル －誰も信じなかった告発－」

短編実写映画賞

★「An Irish Goodbye（原題）」
「Ivalu（原題）」
「無垢の瞳」
「真冬のトラム運転手」
「The Red Suitcase（原題）」