柴犬とチワワの恋愛ドラマ「東京犬ラブストーリー」吹替は犬好きな杉田智和、水樹奈々
映画
ニュース
「東京犬ラブストーリー」場面写真
犬の犬による犬好きのための動物恋愛ドラマ「東京犬(とうきょうわん)ラブストーリー」が、3月22日、29日、4月5日にフジテレビで放送される。
本作は、恋愛に無関心な“庶民犬”の柴犬・武蔵と“セレブ犬”のチワワ・マリーが織りなすラブストーリー。武蔵はある日ドッグランで出会ったマリーに恋をするが、彼女は過去のトラウマから「信じられるのはお金だけ」と“セレブな王子様”との交際を望んでいた。そんなマリーに思いを伝えるため、武蔵がある行動に出る様子がつづられる。
犬ののこ、チャッピー、メルリンがキャストに名を連ね、彼らの吹替は犬好きの声優・杉田智和と水樹奈々、フジテレビアナウンサーの堤礼実が担当した。杉田は「何か芝居の参考になるかと思い、昔飼っていた犬の事を思い出しながら演じましたが、あまりならなかったです。それでも、温かな気持ちで現場に臨めました」と、水樹は「17年、愛犬チワワと共に過ごしていた水樹としては、とてもご縁を感じ、心を込めて演じさせていただきました」と語った。
「東京犬ラブストーリー」は関東ローカルでオンエア。「ごくせん」シリーズや「忍者に結婚は難しい」の松田裕子がオリジナル脚本を手がけ、「コンフィデンスマンJP」シリーズのFILMが制作を担った。
東京犬ラブストーリー
フジテレビ
2023年3月22日(水)24:35~25:05
2023年3月29日(水)24:25~24:55
2023年4月5日(水)24:25~24:55
※関東ローカル
杉田智和 コメント
今作のオファーを受けて
犬の声。そして柴犬。何か芝居の参考になるかと思い、昔飼っていた犬の事を思い出しながら演じましたが、あまりならなかったです。それでも、温かな気持ちで現場に臨めました。
収録の感想
名優犬たちの動きにとても助けられ、終始和やかな空気で収録しました。水樹さんをはじめ、共演者の皆さんと掛け合いで芝居が出来た事に感謝しています。犬の気持ちを完全に理解する事は難しいかもしれませんが、希望はきっとあります。
水樹奈々 コメント
今作のオファーを受けて
CGではなく、本物のワンちゃんたちがドラマのメインキャストとしてお芝居をすると聞いてビックリ! 新たな試みが詰まった作品にお声がけいただけたことがうれしかったですし、さらに吹き替えを担当させていただくのが、チワワ役! 17年、愛犬チワワと共に過ごしていた水樹としては、とてもご縁を感じ、心を込めて演じさせていただきました。
収録の感想
台本を読んでホロリ、映像を見てホロリ…。笑って泣けるシナリオはもちろんですが、プロのワンちゃんたちのお芝居が素晴らしくて感動の連続! 全てのキャラクターが愛おしく感じました! 本物のワンちゃんに声を当てるのは初めてだったのですが、マリー役のチャッピーちゃんがさまざまな表情をしっかり表現してくださっていたのと、武蔵役の杉田くんと一緒に収録出来たことで、楽しみながら伸び伸びと演じることができました。武蔵役ののこちゃんの表現力と、杉田くんのお芝居のシンクロ率がすさまじくて、何度も笑ってキュンキュン(笑)。犬好きな皆さんにはもちろん、癒やしを求める皆さんにぜひとも見ていただきたい作品です!
上原寿一(フジテレビ編成部)コメント
深夜なので思いきったドラマを作ろうと思った中で、自分がテレビ好きになった原点である往年のトレンディードラマのような展開が、犬が主人公なら今でもできるのではないかと思って企画しました。ワンちゃん達が自分の期待を超える名演技を披露してくれていますし、杉田さんや水樹さん、そして脚本の松田さん、制作のFILMさんを始め、まさかの超一流の方々がこんなチャレンジングな企画に乗ってくれ、かつ皆さん犬好きなのでその愛がこもった作品になっています! どうか温かい目でご覧いただければ幸いです。