世田谷パブリックシアター2024年度はノゾエ征爾演出、チャペック作『ロボット』など

世田谷パブリックシアターの2024年度ラインアップ発表会が2月19日(月)に開催され、芸術監督の白井晃をはじめ、各上演作品の演出を務める橋本ロマンス、野上絹代、ノゾエ征爾、國吉咲貴、桐山知也が出席した。

2022年から同劇場の芸術監督を務める白井は、2020年からのパンデミックがようやく収束しつつある状況やこの4年による舞台芸術を取り巻く環境の変化、そしていまなお戦争が続く世界情勢などをふまえつつ「『私はこの世界とどう向き合うのか？』ということを根底に流れるテーマとしてプログラムしました」と語る。

5月から6月にかけてシアタートラムにて、エンダ・ウォルシュ作の『Medicine メディスン』を白井の演出で上演。映画『ONCE ダブリンの街角で』の舞台版でトニー賞ミュージカル脚本賞に輝いたウォルシュの作劇で21年にイギリスで初演され絶賛された本作。病院らしき施設を思わせる空間を舞台にした作品で、これまで『バリーターク』、『アーリントン』と2作のウォルシュ作品を演出してきた白井はウォルシュ自身の「我々が弱者をほったらかしにしておいたらどうなってしまうのか？ ということを描く」という言葉を紹介。田中圭、奈緒、富山えり子が出演する。

7月には気鋭の振付家・橋本ロマンスが演出を務め、古代ギリシャの哲学者プラトンの対話篇「饗宴」をモチーフにしたパフォーマンス公演『饗宴／SYMPOSION』を上演する。プラトンの「饗宴」では、詩人や知識人が“愛（エロス）”について演説を行なうが、橋本は特権性を持った知識階級の男たちが語る愛を「批判的に見ている」と語り「2024年の東京で行われるなら、どんな人がいるべきで、どんな愛が語られるべきなのか？」と問いかける。さらに昨年10月7日以降、パレスチナを巡る情勢に接してアーティストとしての在り方を思案してきたと明かし「周縁化、透明化されている存在を示していくことにアーティストとしてのリソースを使っていきたい」と自らの思いを口にする。

子どもと大人の垣根なく芸術に触れる機会を提供する「せたがやアートファーム2024」では落語からノンバーバルのパフォーマンスまで様々な演目が上演されるが、そのひとつとして、劇団「快快」の野上絹代が、別役実作の3編の童話を元に作り上げた音楽劇『空中ブランコのりのキキ』が8月に上演される。

10月から11月は、白井の演出でブレヒトの代表作『セツアンの善人』を上演。ほぼ同時期にシアタートラムではノゾエ征爾がチェコの作家カレル・チャペックの代表作を潤色・演出する『ロボット』を上演する。ノゾエは「ロボットが人間社会に侵食していくことがあたかもよくないことのように描かれがちですが、必ずしもそうと言い切れない部分があると思います」と語り「人間の愚かさを描きたいわけではなく、その先――大きな課題を突き付けられている」とアレンジへの意欲を口にした。

この他、次代を担う若い才能の発掘と育成を目的としたシアタートラム・ネクストジェネレーション vol.16として、國吉咲貴が率いる「くによし組」による『ケレン・ヘラー』を12月に上演。また白井や野村萬斎、蜷川幸雄、サイモン・マクバーニーなど多くの著名な演出家の下で演出助手を務めてきた桐山知也の演出で、イギリスのサイモン・スティーヴンスの2本の衝撃作を同時上演する『ポルノグラフィ PORNOGRAPHY／レイジ RAGE』 を2025年2月から3月に上演する。

この他、カナダのケベック州発のサーカス・カンパニー「マシーン・ドゥ・シルク」や「ル・グロ・オルテイユ」、北欧の現代サーカス・カンパニー「サーカス・シルクール」、ドイツのマインツ州立劇場所属のコンテンポラリーダンスカンパニー「タンツマインツ」などパフォーマンスを中心とした海外のカンパニーの招聘も予定されており、幅広い演目が楽しめそうだ。

取材・文：黒豆直樹

世田谷パブリックシアター2024年度ラインアップ

■『フリーステージ2024』

[音楽部門]
2024年4月28日(日)
会場：シアタートラム

[世田谷クラシックバレエ連盟]
2024年4月29日(月・祝)
会場：世田谷パブリックシアター

[ダンス部門]
2024年5月4日(土・祝)～5月6日(月・振休)
会場：世田谷パブリックシアター

■『Medicine メディスン』

作：エンダ・ウォルシュ
翻訳：小宮山智津子
演出：白井晃
出演：田中圭、奈緒、富山えり子 / 荒井康太

2024年5月6日(月・休)～6月9日(日)
会場：シアタートラム

■『饗宴 / SYMPOSION』

演出・振付：橋本ロマンス
音楽：篠田ミル
出演：池貝峻、唐沢絵美里、Chikako Takemoto、田中真夏、野坂弘、湯浅永麻、モーリー・ロバートソン ほか

2024年7月初旬
会場：世田谷パブリックシアター

■せたがやアートファーム 2024

・『せたがや 夏いちらくご』

プロデュース：春風亭一之輔
出演：春風亭一之輔 ほか

2024年7月21日(日)
会場：世田谷パブリックシアター

・マシーン・ドゥ・シルク『ゴースト・ライト』

作・演出：マキシム・ロレン、ユーゴ・ダリオ
出演：ギヨーム・ラルーシュ、マキシム・ロレン

2024年7月下旬
会場：世田谷パブリックシアター

・音楽劇『空中ブランコのりのキキ』

原作：別役実（童話「空中ブランコのりのキキ」「山猫理髪店」「丘の上の人殺しの家」より）
構成・演出：野上絹代
音楽：オオルタイチ
脚本：北川陽子
出演：咲妃みゆ、松岡広大 ほか

2024年8月
会場：世田谷パブリックシアター

・ル・グロ・オルテイユ『図書館司書くん』

構成・演出：マリー＝エレーヌ・ダムール
出演：イポリット

2024年8月8日(木)～10日(土)
会場：シアタートラム

◇泥棒対策ライト新作公演〔提携公演〕

2024年7月中旬
会場：シアタートラム

（ワークショップ等）
◇『ASA-CHANのタイコで遊ぼう（仮）」

2024年8月
会場：シアタートラム

■世田谷アートタウン2024
『三茶 de 大道芸』

2024年10月
会場：キャロットタワー周辺

■『セツアンの善人』

作：ベルトルト・ブレヒト
音楽：パウル・デッサウ
翻訳：酒寄進一（新訳）
上演台本・演出：白井晃
音楽監督：国広和毅

2024年10・11月
会場：世田谷パブリックシアター

■『ロボット』

原作：カレル・チャペック「ロボット」（海山社 / 栗栖茜訳）
潤色・演出：ノゾエ征爾

2024年11・12月
会場：シアタートラム

■サーカス・シルクール『ニッティング・ピース』

演出・コンセプト：ティルダ・ビョルフォス
作曲・サウンドデザイン：サミュエル・“ループトゥーク”・アンデション
出演：サーカス・シルクール

2024年11月20日(水)～11月22日(金)
会場：世田谷パブリックシアター

■シアタートラム・ネクストジェネレーション vol.16ー演劇ー
くによし組『ケレン・ヘラー』

作・演出：國吉咲貴

2024年12月20日(金)～12月22日(日)
会場：シアタートラム

■サイモン・スティーヴンス ダブルビル
『ポルノグラフィ PORNOGRAPHY / レイジ RAGE』

作：サイモン・スティーヴンス
翻訳：小田島創志（「ポルノグラフィ」）、髙田曜子（「レイジ」）
演出：桐山知也

2025年2・3月
会場：シアタートラム

■タンツマインツ『PROMISE』

振付：シャロン・エイアル
出演：タンツマインツ

2025年3月
会場：世田谷パブリックシアター

■『地域の物語 2025』

2025年3月
シアタートラム

◇フィーチャード・シアター
時代の変化とともに表現のあり方も変化する中、劇場が新たな才能と出会うために、芸術監督の推薦するアーティストやカンパニーを招聘し、公演をサポートするもの。

・スペースノットブランク『光の中のアリス』

作：松原俊太郎
演出：小野彩加 中澤陽
出演：荒木知佳 伊東沙保 小野彩加 古賀友樹 中澤陽 東出昌大

2024年11月1日(金)～11月10日(日)
会場：シアタートラム

・贅沢貧乏 新作公演

作・演出：山田由梨

2024年12月
会場：シアタートラム

◇ダンス提携公演
・OrganWorks 新作公演 2024年6月・世田谷パブリックシアター
・akakilike 新作公演 2024年7月・シアタートラム
・ケダゴロ新作公演 2024年8月・シアタートラム
・山崎広太新作公演 2024年10月・シアタートラム
・大駱駝艦新作公演 2024年11・12月・世田谷パブリックシアター
・イデビアン・クルー新作公演 2025年2月・世田谷パブリックシアター
・SePT 独舞 vol.24 ながめくらしつ 目黒陽介ソロ公演 2025年3月・シアタートラム

◇劇場ツアー
一般の方に劇場をより身近な存在として感じていただけるよう、年に複数回、劇場ツアーを開催。白井晃芸術監督、劇場を知り尽くしたスタッフが、世田谷パブリックシアターやシアタートラムをご案内

※その他学芸事業や各公演の最新情報は、劇場公式サイトにてご確認ください。