アイドル、俳優、トップスター…ときめき満載の夢みたいな恋が始まる！【韓国ドラマ5選】

ホビー・スタイル

ニュース

ウレぴあ総研

26/3/5(木) 20:00

まさかの芸能人との恋愛に夢中！ときめき必至の【韓国ドラマ5選】

憧れの俳優やK-POPアイドル…キラキラと輝く芸能人と恋に落ちることがもしあったら？そんな夢のような【韓国ドラマ】のなかで、ロマコメからファンタジーまで、多彩な「芸能人とのラブストーリー」をお届けします！

【芸能人との恋が叶う】韓国ドラマの夢ロマンス5選！（ウレぴあ総研）

国際派女優と通訳者の恋『恋の通訳、できますか？』

Netflixシリーズ『恋の通訳、できますか？』独占配信中

売れない新人女優チャ・ムヒ（コ・ユンジョン）と多言語通訳者のチュ・ホジン（キム・ソンホ）は、日本の江ノ島の蕎麦屋で出会う。そこはムヒの元カレが新しいパートナーと営んでいる店だった。一方ホジンは、元カノとの思い出が詰まった場所を旅していた。

その後、殺人ゾンビのドラミ役として韓国で初めての主演作に挑むムヒは、撮影中の事故で昏睡状態に陥る。眠っている間に主演作は世界中で大ヒットとなり、目が覚めると彼女はグローバルスターになっていた。

やがてふたりは取材現場で再会。さまざまな出来事を重ねるなかでムヒの通訳者としてそばにいるホジンは、恋愛リアリティ番組の撮影中、イタリアの絶景をバックにムヒに愛の告白をする黒澤ヒロ（福士蒼汰）の想いに動揺し、彼の日本語を訳せずにいるのだった。

Netflixシリーズ『恋の通訳、できますか？』独占配信中

日本、イタリア、韓国、カナダなど海外ロケの贅沢な映像も楽しめるロマンチックラブコメディ『恋の通訳、できますか？』（2026年）。

『スタートアップ：夢の扉』『海街チャチャチャ』のキム・ソンホ、『還魂』『ムービング』のコ・ユンジョン、主演ドラマ『東京P.D. 警視庁広報2係』（フジテレビ系毎週火曜午後9時）でも話題の福士蒼汰によるトリプル主演作でもある。

初対面の際、ホジンはムヒのインスタのフォローをすることさえ「芸能人とつながるのは気が重い」と言っていた慎重派だった。しかし、仕事で通訳をしなければいけない現場で、ヒロの告白を彼女に伝えることを戸惑うようになった彼の心境の変化がキム・ソンホによって鮮やかに映し出される。ムヒとドラミという、劇中劇だけではない二面性のあるキャラクターを自然かつチャーミングに演じたコ・ユンジョンも見事。

Netflixシリーズ『恋の通訳、できますか？』独占配信中

福士は、『THE HEAD』Season2（2023年）で初の海外ドラマ出演を果たし、同作のインタビューをした際には独学で英語を覚えるなど、海外作品への意欲を語り、準備を重ねてきたそのスタンスに感嘆したことがあった。

今回、韓国ドラマは初主演となる福士だが、人気韓国ドラマの原作の日本版ドラマ『星から来たあなた』（2022年）では主演を務め、同作で彼にインタビューをした際には、韓国の原作へのリスペクトを忘れずに演じたいと真摯だった。さらに今年は、マ・ドンソク製作・主演の大ヒットシリーズ『犯罪都市』を日本オリジナルストーリーでユニバース化した映画『TOKYO BURST－犯罪』（2026年5月29日公開）で、日韓俳優のタッグを組みヴィラン役となるなど、韓国との縁はまだ続きそうだ。

そんな彼らが『恋の通訳、できますか？』で巻き起こす恋愛模様に、キュンとせずにはいられないはず！

殺人容疑者の“推し”と弁護士の恋『アイドルアイ』

大手法律事務所に勤めるメン・セナ（チェ・スヨン）は、確かな腕でトップの実績を誇るスター弁護士だ。しかし、周りに見せるクールな姿とは異なり、人気バンド「ゴールドボーイズ」のメインボーカル、ト・ライク（キム・ジェヨン）の熱烈なファンという素顔があった。

人気者のライクは、自宅にまで侵入するファンとは名ばかりのストーカーに悩まされながらも、ソロ歌手として初コンサートを開催する。しかし、彼のソロ活動が気に入らないゴールドボーイズのメンバーとの関係に亀裂が生じ、精神的に追い詰められていく。

ある日、ライクの自宅でメンバーが殺害され、ライクは容疑者として緊急逮捕されてしまう。刑事事件を専門にしているセナは、思いがけず、ライクの担当弁護士に抜擢され、彼の無実を証明するために真相を追うことになる。

“推し”が殺人事件の容疑者になり、彼を弁護することで距離が近づくミステリーロマンス『アイドルアイ』（2025年）。

“推し”への愛と疑念の間で揺れ動くセナと、芸能界に渦巻く嫉妬を背負い、本音を出せない苦しみを抱えるライクの絆がどのように紡がれていくのかが見どころのひとつ。『月水金火木土』や『悪魔なカノジョは裁判官』のキム・ジェヨンは、今年4月に日本で再びファンミーティングを開催し、日本での注目度がさらにアップしそう。

現実ではスターの少女時代のスヨンは、今回ステージで愛を与える側ではなく受け取る側として、アイドルオタクに扮する様子は興味深い。また、弁護士という職業柄、普段はキリリと勇敢な姿を見せるセナが、自宅ではアイドルグッズを片手に応援する姿もあり、そのギャップもかわいらしい。

芸能人との恋といえば、スヨンが女性記者役となって、今回の“推しファン”とは真逆のスターの強烈な“アンチファン”となって繰り広げる『だから俺はアンチと結婚した』（2021年）もオススメ。女優パク・シネと結婚したことでも注目されたチェ・テジュンや2PMのチャンソンも出演している。

最新作の『アイドルアイ』では、推しとファンの恋の行方と殺人事件の謎を解き明かしていくミステリー要素の二軸のストーリーに、見入ってしまうこと間違いなし。

熱狂的ファンと“推し”の恋『ソンジェ背負って走れ』

『ソンジェ背負って走れ』 U-NEXTにて独占配信中 © CJ ENM Studios Co., Ltd.

下半身付随で、病院のベッドで寝たきりのイム・ソル（キム・へユン）は、人生に嫌気がさしていた。しかし、偶然つながった電話越しのラジオ番組でバンド「ECLIPSE」のボーカル、リュ・ソンジェ（ビョン・ウソク）にかけられた言葉が胸を突き、号泣してしまう。

その日以来、ソルは彼の熱狂的なファンとなり、車椅子で生活しながらも部屋にあふれる推しグッズに語りかけ、前向きな生活を送るようになっていた。初めて行くECLIPSEのコンサートを楽しみにしていたが、不運が重なり会場に入れず、帰路の途中で、雪の降る漢江（ハンガン）の橋の上で電動車椅子の電池が切れてしまう。

そんなソルの前に現れ傘を差し出したのは、驚くことに“推し”のソンジェだった。束の間の夢のような時間を過ごしたソルは、その数時間後に、なんとソンジェの訃報を目にする。とてつもない悲しみに襲われたソルだったが、オークションで競り落としたソンジェの腕時計が突然動き出し、気づくと2008年にタイムスリップ。高校生の自分になっていた。

『ソンジェ背負って走れ』 U-NEXTにて独占配信中 © CJ ENM Studios Co., Ltd.

芸能人との恋といえば、推し活ブームも相まって、大ヒットしたタイムスリップファンタジー『ソンジェ背負って走れ』（2024年）を抜きには語れない。

生きる希望をくれた“推し”の命を救うため過去に遡り、高校生のソンジェと出会い、彼を助けようと奮闘するソルのけなげで一途な姿は多くの女性の共感を呼び、ソンジェ役のビョン・ウソクは大ブレイク。今春にはIUと共演するドラマ『21世紀の大君夫人』が控えており、ますます話題を集めそうです。

『ソンジェ背負って走れ』 U-NEXTにて独占配信中 © CJ ENM Studios Co., Ltd.

ソル役のキム・へユンは以前から演技力に定評があり、最新作『今日からニンゲンに転身しました』でも注目を集める一方、3月には日本でファンミーティングを開催予定。運命に翻弄されるソルとソンジェの恋模様から目が離せない。

転移したアイドルとマネージャーの恋『聖なるアイドル』

『聖なるアイドル』 U-NEXTにて独占配信中 © STUDIO DRAGON CORPORATION

異世界で魔王を追い詰めていた大神官のランブラリー（キム・ミンギュ）は、激しい頭痛に襲われ、現代の韓国で目が覚める。何が起こったのかわからないまま、生放送の出番直前のK-POPアイドルグループ「ワイルドアニマル」のメンバー、ウ・ヨヌとして生きることとなってしまう。

ウ・ヨヌに意識が転移したランブラリーにとって、現代の芸能界はまったく知らない世界。アイドルになったとはいえ、中身は異世界の大神官ゆえに急に歌って踊れるわけもなく、世間から批判され大炎上。売れないアイドルであるワイルドアニマルは、さらに険悪なムードに包まれる。

『聖なるアイドル』 U-NEXTにて独占配信中 © STUDIO DRAGON CORPORATION

自分は大神官だとメンバーや事務所の社長に話しても、「ヨヌがおかしくなった」としか思われず、彼のファンであるキム・ダル（コ・ボギョル）がマネジャーとなってグループを支えるなか、もとの世界に戻るために、ある使命を胸にランブラリーはトップスターを目指すのだった。

アイドルになった異世界の大神官とマネージャーの恋を描くファンタジーラブコメディ『聖なるアイドル』（2023年）。

ヨヌは本当は大神官ランブラリーだからこその古風な話し方で、ところ構わず祈りを捧げて答えを見出そうとするし、時代錯誤で風変わりな言動でハラハラさせるが、次第にメンバーとの絆は深まり、世間からの評価も一転していく。

ランブラリーとダルの恋の行方はもちろん、K-POPアイドルでありながら中身は大神官というアンバランスさが逆に大きな魅力のランブラリーが、笑いとほっこりとしたひとときを届けてくれるオススメの作品だ。

トップアイドルと大学生の恋『イ・ドゥナ』

Netflixシリーズ『イ・ドゥナ!』独占配信中

人気絶頂のなか突然の引退宣言を行い、大学に復学するために、大学街のシェアハウスでひっそりと暮らしていたK-POPガールズグループ「ドリームスイート」のメインボーカル、イ・ドゥナ（ペ・スジ）。

かたや平凡な大学生イ・ウォンジュン（ヤン・セジョン）は、実家暮らしからシェアハウスに引っ越すこととなる。偶然、ドゥナとルームメイトとなり、友人となったふたりは交流を深めていく。

Netflixシリーズ『イ・ドゥナ!』独占配信中

常に好奇の目にさらされる芸能界で疲弊し、シェアハウスに閉じこもってタバコをくゆらすドゥナと、事情を抱える実家から離れて暮らすことに罪悪感を覚えながら、普通の暮らしを願うウォンジュン。

まったく違う世界で生きてきたふたりが出会い、実直なウォンジュンは小悪魔のようなドゥナに翻弄される。お互いに異なる価値観を持つが、次第に惹かれあっていく。

Netflixシリーズ『イ・ドゥナ!』独占配信中

元ガールズグループ「miss A」出身のスジだからこそ、ドゥナの輝きや葛藤に説得力がある。誰もが憧れるアイドル役ということもあり、本作に出てくる髪型や衣装もかわいく、持ち前の可憐さと美しさが際立っているように感じた。

ヤン・セジョンは、素朴な大学生の揺れ動く心情を好演しており、ふたりが織りなすセンチメンタルなラブストーリーに、惹き込まれるに違いない。

＊

今回は、普段は手の届かない芸能人と恋に落ちるドラマチックな【韓国ドラマ】のなか、オススメの「芸能人とのラブストーリー」作品をご紹介しました。好きなキャストや、気になるストーリーから、ぜひご覧になってみてくださいね！

(mimot.(ミモット))

かわむらあみり

フォトギャラリー(68件)

すべて見る