第三の悪名

朝吉は粟津一家の女親分・お妻に頼まれ、悪徳ヤクザ・カポネ一味の上前をはねようとする戦友・修を堅気にしようと奮闘。しかし修はカポネに捕まりリンチを加えられる。かけつけた朝吉と清次が、カポネ一味を一網打尽。