Download on the App Store ANDROID APP ON Google Play
Download on the App Store ANDROID APP ON Google Play

朝倉さやが「俺ら東京さ行ぐだ」カバー、東京をベゴひぐ勢いで歩き回る

ナタリー

20/10/9(金) 13:45

朝倉さや

朝倉さやが歌う吉幾三の楽曲「俺ら東京さ行ぐだ」のミュージックビデオがYouTubeにて公開された。

「俺ら東京さ行ぐだ」は10月28日にリリースされる朝倉のニューシングル「新・東京」にカップリングとして収録される。吉が1984年に発表したこの曲を、YUKI KANESAKA(monolog / U-KEY)がアレンジし、ダンスチューンに仕上げた。原曲は吉の津軽弁が耳に残る楽曲だが、今回のカバーでは朝倉が生まれ育った山形の方言のニュアンスが取り入れられている。

MVでは、東京の街を歩きながら「俺ら東京さ行ぐだ」を歌唱する朝倉の姿を観ることができる。今回のカバーについて朝倉は「やはり同じ東北の言葉で歌っていると山形を思い出し、変換した訳では無いのですが自然に山形弁のニュアンスも入っていった気がします。とても楽しく歌わせていただきました。PVでは原宿、表参道、外苑前、渋谷など東京をベゴひぐ(牛をひく)勢いで歩きまわり、歌いました」と語っている。

朝倉さや コメント

吉幾三さんのかっこいい津軽弁「俺ら東京さ行ぐだ」。
やはり同じ東北の言葉で歌っていると山形を思い出し、変換した訳では無いのですが自然に山形弁のニュアンスも入っていった気がします。とても楽しく歌わせていただきました。
PVでは原宿、表参道、外苑前、渋谷など東京をベゴひぐ(牛をひく)勢いで歩きまわり、歌いました。
Mr.Mamurogawaや初期のグッズの扇子、上京したての頃からの相棒である貯金箱なども登場☆ワクワクする映像になっています。
是非楽しんでけろな♪

新着エッセイ

新着クリエイター人生

水先案内

アプリで読む