「つなぐ、」をテーマに初開催の「常磐線舞台芸術祭 2023」開幕　8月13日まで

福島県を中心とした常磐線沿線で繰り広げられる、舞台芸術の祭典「常磐線舞台芸術祭 2023」が7月31日(月)にいよいよ開幕。8月13日(日)までの14日間に渡り、常磐線沿線の各地を舞台に、上演・ワークショップ・ツアー、コラボレーション企画など多彩な23プログラムが展開される。

「常磐線舞台芸術祭」は、東日本大震災によって被災し、物理的な被害をはじめ、未だその爪痕が残る地域で、本来の地域の美しさや魅力を再発見し、体感してもらうことを目的とした芸術祭。震災直後に福島へと活動の拠点を移した作家の柳美里が発起人となり、2018年に計画をスタート。2020年に実施を目指すもコロナ禍での中止を経て、5年越しで開催が実現した。柳がプログラム・ディレクターを、フェスティバル・コーディネーターは平田オリザが務める。初回のテーマは「つなぐ、」。震災により生まれたさまざまな「分断」を、舞台芸術の力で少しでも「つなぎ」、魅力を再発見してもらいたいという思いが込められている。

参加者は青森中央高校演劇部、福島県の高校生たち、青春五月党、青年団、津村禮次郎、山本卓卓、渡辺源四郎商店、堀川炎（世田谷シルク）、福名理穂（ぱぷりか）、尾崎世界観（クリープハイプ）、後藤正文（ASIAN KUNG-FU GENERATION）、田島貴男（Original Love）、佐藤厚志、Miya、古川日出男、和合亮一、小松理虔、柳ら。

「常磐線舞台芸術祭 2023」プログラムラインアップ

1、青春五月党『JR常磐線上り列車 -マスク- 』
作・演出：柳美里
出演：秋元菜々美 / 大内彩加 / 尾﨑宇内（青年団） / 菊池佳南（うさぎストライプ・青年団） / 木村巴秋（青年団） / 久留飛雄己（青年座） / 佐藤真喜子 / 関根颯姫（青春五月党） / 名古屋 愛（青春五月党・青年団） / 緑川史絵（青年団） / 齋藤夏菜子 / 福島県立ふたば未来学園高等学校演劇部

開催日：2023年8月4日(金)～6日(日)
会場：福島県・Rain Theatre

2、青年団『銀河鉄道の夜』
原作：宮沢賢治
作・演出：平田オリザ
出演：井上みなみ / 永田莉子 / 福田倫子 / 知念史麻 / 髙橋智子

開催日：2023年8月1日(火)・2日(水)
会場：福島県・勿来市民会館

3、『ザ・レディオ・ミルキー・ウェイ』 ラジオ朗読劇『銀河鉄道の夜』舞台版
原作：宮沢賢治
脚本・演出：古川日出男
出演：古川日出男 / 管啓次郎 / 小島ケイタニーラブ / 柴田元幸 / 北村恵 / 後藤正文
音楽：後藤正文 / 小島ケイタニーラブ
映像：河合宏樹

開催日：2023年8月1日(火)・2日(水)
会場：福島県・新地町文化交流センター（観海ホール）

4、青森中央高校演劇部×福島県の高校生たち『もしイタ ~もし高校野球の女子マネージャーが 青森の「イタコ」を呼んだら』
作・演出：畑澤聖悟
出演：青森県立青森中央高等学校演劇部 / 福島県の高校生たち

開催日：2023年8月1日(火)
会場：福島県立ふたば未来学園中学校・高等学校多目的ホール「みらいシアター」

5、青森中央高校演劇部『ジンコちゃんの世界』
作・演出：畑澤聖悟
出演：青森県立青森中央高等学校演劇部

開催日：2023年8月2日(水)
会場：福島県・いわき芸術文化交流館アリオス 小劇場

6、渡辺源四郎商店『空に菜の花、地に鉞』
作・演出：畑澤聖悟
出演：渡辺源四郎商店

開催日：2023年8月5日(土)・6日(日)
会場：福島県・新地町文化交流センター（観海ホール）

7、青年団 『阿房列車』『思い出せない夢のいくつか』
『阿房列車』 作・演出：平田オリザ
出演：中藤奨 / たむらみずほ / 田崎小春

『思い出せない夢のいくつか』
作・演出：平田オリザ
出演：兵藤公美 / 大竹直 / 南風盛もえ

開催日：2023年8月10日(木)～12日(土)
会場：福島県・Rain Theatre
※同じ舞台セットを使用して2作品を上演（チケットは公演ごとに販売）

8、日没を祭れ 2023 第一日『日没、新しい夜明けに』
企画：和合亮一
演出：佐藤典之
出演（1部）：千葉清藍、山中 透、和合亮一
出演（2部）：福島県合唱連盟いわき支部、浪江混声合唱団、ゆめはっと合唱団、全国公募・有志参加者
朗読：和合亮一、小田美樹、清野和也、遠藤 航、齋藤瑠偉、大橋奈央、熊谷コウ　指揮：西岡茂樹、信長貴富

開催日：2023年8月5日(土)
会場：福島県・東日本大震災・原子力災害伝承館

9、日没を祭れ 2023 第二日『日没よ、鎮まれ。』
（1部）作・演出：和合亮一、出演：清野和也、他
（2部）作・演出・出演：津村禮次郎

開催日：2023年8月11日(金)
会場：福島県・小高山 同慶寺

10、山本卓卓ソロ『キャメルと塩犬』
作・演出・音響・照明・映像・出演・企画：山本卓卓
原案：古典落語『らくだ』

開催日：2023年8月11日(金)
会場：福島県・相馬市民会館 多目的ホール

11、堀川炎『窓の外の結婚式』
日本博2.0「日本の現代舞台芸術の魅力発信」関連企画
原作：柳美里
演出：堀川炎
出演：近藤強、鄭 亜美、石松太一、藤瀬のりこ、倉島 聡（以上、青年団）

開催日：2023年8月12日(土)
会場：福島県・平中央公園

■Voice on Voice
常磐線沿線の駅舎周辺でアーティスト同士がコラボレーションする企画。

12、『二つの駅舎、ボイス・オン・ボイス』
出演：古川日出男×後藤正文

開催日：2023年8月3日(木)・4日(金)
会場：福島県・JR富岡駅周辺（8月3日） ・JR新地駅周辺（8月4日）

13、『JR 常磐線夜ノ森駅』
出演：柳美里×尾崎世界観

開催日：2023年8月7日(月)
会場：福島県・富岡町 夜の森公園周辺

14、『浜通りと中通りの境』
出演：和合亮一×田島貴男（Original Love）

開催日：2023年8月8日(火)
会場：福島県・JR福島駅東口周辺

15、『荒地の家族』
出演：佐藤厚志×Miya

開催日：2023年8月9日(水)
会場：宮城県・JR亘理駅周辺

■演劇ワークショップ
16、福名理穂（ぱぷりか）劇作ワークショップ「劇作に触れてみよう」 ファシリテーター：福名理穂
アシスタント：岡本 唯

開催日：2023年8月2日(水)・3日(木)
会場：福島県・いわき芸術文化交流館アリオス 大リハーサル室

17、山本卓卓（範宙遊泳）ワークショップ
講師：山本卓卓

開催日：2023年8月10日(木)
会場：福島県・相馬市民会館 多目的ホール

■ツアー
18、原発事故による 旧避難区域内の文化財巡りツアー
案内人：森幸彦

開催日：8月4日(金)
集合場所：福島県・JR大野駅
※解散場所：JR原ノ町駅

19、ロッコクツアー
案内人：小松理虔

開催日：8月6日(日)・9日(水)
集合場所：福島県・JRいわき駅

■食
20、酒と話「どんちゃん港」
小松理虔がプロデュースする食と対話の企画。

開催日：<小名浜編>2023年8月5日(土)・<浪江編>2023年8月12日(土)
会場：
<小名浜編> 福島県・UDOK.
<浪江編>福島県・ Share Place STUDIO B-6

21、フェスティバル・フードマーケット
福島県内の常磐線沿線を中心に、地域の名産物やおいしいものが大集合。

開催日：2023年8月4日(金)～6日(日)
会場：福島県・JR新地駅周辺

オープニング・クロージング
22、KEYNOTE SPEECH
登壇者：小松理虔 / 相馬行胤 / 平田オリザ / 古川日出男 / 柳美里 / 和合亮一
出演：磐城じゃんがら遊劇隊 / 富岡表現塾 / 東北学院大学 有志 / 渡部英夫 / 他

開催日：2023年7月31日(月)
会場：福島県・小高生涯学習センター（浮舟文化会館） ホール

23、クロージングイベント
開催日：2023年8月13日(日)
会場：福島県・浪江町 中央公園

常磐線舞台芸術祭 公式ウェブサイト：
https://joban-line-paf.jp

※8月14日までクラウドファンディングも実施中。詳細は、https://readyfor.jp/projects/jobanline-paf まで。